Resposta rápida
IPTV é televisão entregue pela internet e assistida por um aplicativo; os outros termos deste glossário descrevem as peças desse caminho, do servidor ao controle remoto.
📑 Nesta página
Quem atende o suporte percebe rápido: boa parte das dúvidas sobre IPTV não é técnica, é de vocabulário. A pessoa sabe o que quer fazer, mas o app fala outra língua.
Este glossário junta os termos que mais aparecem em aplicativos, mensagens de erro e conversas com o suporte. Cada definição cabe em uma ou duas frases; quando o assunto pede mais, há um link para o guia completo.
Os termos, de A a Z
#
- 4K
- Resolução de 3840 por 2160 pontos, quatro vezes o Full HD. Pede cerca de 25 Mbps por tela.
A
- APK
- Arquivo de instalação de aplicativos Android. Usado em TV Box e Fire Stick quando o app não está na loja; só instale de fonte indicada pelo suporte ou pelo desenvolvedor.
B
- Bitrate
- Quantidade de dados por segundo que um vídeo usa. Bitrate maior costuma significar imagem melhor e mais internet consumida.
- Buffer
- Pequena reserva de vídeo que o app guarda antes de mostrar. Quando a internet oscila, é o buffer que segura a imagem.
C
- Catch-up
- Recurso que guarda a programação de alguns canais por alguns dias, para assistir pelo guia o que já passou.
- Codec
- Forma de comprimir o vídeo. H.264 é o mais comum; H.265, também chamado HEVC, ocupa menos internet com a mesma qualidade, mas pede aparelho mais recente.
D
- DNS
- Serviço que traduz nomes de sites em endereços. Problemas de DNS da operadora podem impedir o app de encontrar o servidor.
E
- EPG
- Guia eletrônico de programação: a grade com o que passa em cada canal e em que horário.
- Ethernet
- Conexão por cabo de rede. Mais estável que o Wi-Fi para vídeo ao vivo.
F
- Fire TV Stick
- Aparelho da Amazon ligado no HDMI que transforma qualquer TV em Smart TV.
- Full HD
- Resolução de 1920 por 1080 pontos. Pede cerca de 10 a 15 Mbps por tela.
H
- HDMI
- Entrada de imagem e som digital da TV, onde se ligam sticks e TV Boxes.
- HDMI-CEC
- Recurso que deixa o controle da TV comandar o aparelho ligado no HDMI, como ligar e desligar juntos.
- HDR
- Tecnologia de imagem com mais contraste e cor. Só aparece quando o conteúdo, o aparelho e a TV suportam.
I
- IPTV
- Televisão entregue pela internet, assistida por um aplicativo em vez de antena ou cabo da operadora.
J
- Jitter
- Variação do tempo de resposta da internet. Jitter alto atrapalha mais o ao vivo do que um ping alto e constante.
L
- Lista M3U
- Formato de lista de canais em texto, com o nome e o endereço de cada canal.
M
- MAC
- Identificação única do aparelho na rede. Alguns apps usam o MAC para ativar a lista.
- Mbps
- Megabits por segundo, a unidade da velocidade da internet.
- Mesh
- Sistema de vários pontos de Wi-Fi que trabalham juntos para cobrir a casa toda.
O
- OTT
- Sigla em inglês para conteúdo entregue "por cima" da internet, sem depender da operadora de TV. IPTV e streaming são exemplos.
P
- Ping
- Tempo que um pedido leva para ir ao servidor e voltar, medido em milissegundos.
- Player
- O aplicativo que mostra o vídeo. O player não é o serviço: ele só exibe a lista que o serviço fornece.
R
- Resolução
- Quantidade de pontos da imagem: SD, HD, Full HD e 4K, do menor para o maior.
S
- Servidor
- O computador do serviço que envia canais, filmes e séries pela internet.
- Smart TV
- TV com sistema e loja de aplicativos, como Tizen, webOS, Google TV e Roku.
T
- Telas simultâneas
- Quantos aparelhos podem assistir ao mesmo tempo com a mesma assinatura.
- TV Box
- Caixinha ligada no HDMI, geralmente com Android, que roda apps de IPTV.
V
- VOD
- Vídeo sob demanda: filmes e séries que você escolhe a hora de ver, fora da grade ao vivo.
X
- Xtream Codes
- Formato de login com servidor, usuário e senha, que organiza canais, filmes e guia no app.
Os cinco que você precisa saber no primeiro dia
- Player: o app que mostra o vídeo. Ele não é o serviço. Veja aplicativos de IPTV.
- Xtream Codes e M3U: os dois formatos de login. Veja qual usar.
- EPG: o guia de programação. Veja como acertar o horário.
- Mbps: a velocidade da internet. Veja quanto cada plano aguenta.
- Telas simultâneas: quantos aparelhos assistem juntos. Veja IPTV em duas telas.
Ainda ficou alguma palavra de fora?
Se apareceu na sua tela um termo que não está aqui, mande um print no WhatsApp: a gente explica e, se for comum, ele entra na próxima atualização desta página. A explicação do caminho completo, do servidor à sala, está em o que é IPTV, e a lista de mitos que circulam por aí, em mitos sobre IPTV.
Fontes e referências
Conteúdo elaborado com base em fontes confiáveis sobre tecnologia IPTV e regulamentação brasileira.
- Wikipédia: IPTV: Verbete com histórico, arquitetura técnica e panorama global da tecnologia IPTV, incluindo protocolos M3U e Xtream.
- Wikipédia: Streaming: Funcionamento da transmissão de dados em tempo real pela internet, base tecnológica do IPTV.
- Anatel, Agência Nacional de Telecomunicações: Órgão regulador do setor de telecomunicações no Brasil.
- ANCINE, Agência Nacional do Cinema: Agência reguladora do setor audiovisual, responsável por licenciamento de serviços de distribuição de conteúdo.
- Lei 9.610/1998, Lei de Direitos Autorais: Marco legal que regula obras audiovisuais no Brasil.